Новые колёса

СЕРИЯ СТО ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЯ.
Как полиглот Цукан подчинённых факал

На зоне особого режима “Жемчужная” новая забава - начальник колонии Цукан готовится к мировому футбольному чемпионату. Из рабочего кабинета Цукана слышна стрельба и крики: “Фак ю, фак ю!” У дверей столпились взволнованные партийные активисты и сотрудники администрации.

- Без паники! - успокоил всех любимый помощник начальника колонии Сашок Котомка. - Цукан голливудские боевики смотрит. Он так аглицкий язык изучает. Как выучит - нас экзаменовать начнёт. А затем - всех зэков Жемчужного Побережья. Поголовно!

Сотрудники администрации колонии быстро разошлись по рабочим местам. Вскоре со всех сторон послышалось монотонное бормотание: “Зе тейбл, зе тейбл, зе тейбл...”

В кабинет Цукана вошёл главный генерал-полицай ЖеПе Мартын-колхозник. На нём был красивый малиновый мундир с золотыми позументами и жемчужными лампасами. Козырёк его картуза был усеян брюликами.

- Хай! - поприветствовал Мартына начальник колонии. - Как дела? То есть я хотел спросить: “Ты о’кей?”

- Я-то о’кей, - нахмурился Мартын. - А вот ты совсем из ума выжил. Зачем моих полицаев аглицкий язык заставляешь учить? Они и по-русски-то говорить толком не умеют!

- Аполитично рассуждаешь! - обиделся Цукан. - На Побережье скоро чемпионат по футболу будет. Мировой! Всё ЖеПе должно приветствовать забугорных гостей по-аглицки. Даже я! Не говоря уже о твоих полицаях.

В кабинет просунула голову Прожигайло - главная экономка Побережья.

- Я стратегический план экономиче­ского развития колонии принесла, - сообщила Прожигайло.

- На аглицком? - уточнил Цукан.

- На нём, родимом, - кивнула экономка.

- Тогда читай! - разрешил начальник колонии.

- Раша из э вери биг кантри, - с трудом принялась читать Прожигайло. - Кинг-фазер Паутин из э супермен оф Раша...

- Хорошо! - расплылся в улыбке Цукан.

- Дальше одни цифры, - замялась Прожигайло. - Показатели грядущих небывалых успехов. Как Кинг-фазер Паутин повелеть соизволил. В итоге - впечатляющая виктори. Полный вандефул!

- Вот видишь, - Цукан обернулся к Мартыну. - А в твоём департаменте почему ничего подобного не наблюдается?

За окном послышались выстрелы. На сей раз не киношные, а настоящие.

- Что там у вас? - высунувшись в окно, спросил Мартын у зевающего на углу полицая.

- Да, ерунда, - махнул рукой полицай. - Киллер очередного бизнесмена завалил.

- О! - поднял указательный палец Цукан. - Киллер! Бизнесмен! Всё по-аглицки. Могут ведь, когда захотят!

В кабинет влетел взволнованный Ролл-Блин - ответственный за недоразвитость инфраструктуры ЖеПе.

- Ети его мать! - с порога заголосил Ролл-Блин. - Целая улица под землю рухнула! Это провал!

- Почему не по-аглицки докладываешь? - нахмурился Цукан.

- Во-о-от такая ямина образовалась! - развёл руки в стороны Ролл-Блин. - Сори, в смысле, Гранд Каньон.

- Гранд Каньон, - зажмурился от удовольствия Цукан. - Замечательно звучит!

Мартын-колхозник хмыкнул и направился к выходу, постукивая по полу серебряными шпорами.

- Ты как иноземцев приветствовать будешь? - успел крикнуть вдогонку Цукан.

- Велком-маза-фака-фак-ю-хенде хох! - на ходу бросил Мартын.

- Молодец! - кивнул головой начальник колонии. - Полицаев своих не забудь научить так же без запинки базарить!

Цукан сел за телефон и принялся обзванивать подчинённых и актив зоны.

- Алло! - крикнул в трубку Цукан. - Хайло Мурзик? Ду ю спик аглицки?

- Дую помаленьку! - послышался бодрый ответ исполком-дамы.

Цукан поставил в списке крестик и набрал новый номер.

- Заведующая красным уголком? - грозно вопрошал начальник колонии. - Дую спик аглицки?

- Чаво-чаво? - удивилась на другом конце провода ответственная за окультуривание всего ЖеПе Светка Кондратка по кличке Пролеткульт.

- Не чавокать надо, а дуть! - рявкнул Цукан и бросил трубку.

Начальник колонии устало вздохнул, сел за стол и открыл букварь аглицкого языка для дефективных малолеток.

- Вай ду ю край Уилли? - по слогам прочитал начальник колонии. - Вай ду ю край? Вай Уилли, вай Уилли, вай Уилли, вай...

Цукан вытер пот со лба и задумчиво повторил: “Вай-вай-вай!”

- Вай, вай-вай, - отозвалось за окном эхо.

Цукан блаженно улыбнулся. Гулко звучащие над Побережьем иноземные слова вселяли в начальника колонии твёрдую уверенность: встреча забугорных гостей и футбольный чемпионат пройдут на самом высоком уровне!

Хулио Иванов


Если вам понравилась эта публикация, пожалуйста, помогите редакции выжить.
Номер карты "Сбербанка": 4817 7603 4127 4714.
Привязана к номеру: +7-900-567-5-888.







ПОДДЕРЖИ    
Авторизация
*
*
Генерация пароля